זהו תרגום לעברית לנוחות בלבד. הנוסח האנגלי של תנאי השימוש הוא המחייב.
תנאי שימוש
עודכן לאחרונה: 5 בנובמבר 2026 · גרסה 1.6
תנאי שימוש אלה הם ההסכם בינך לבין Atlas ("Atlas Assistant", "אנחנו"), מפעילת שירות Atlas Assistant בכתובת https://assistant.atlassstudio.com. אנא קרא אותם. סעיפים 5, 6, 13 ו-14 הם החשובים ביותר: הם מסבירים שהעוזר פועל על המחשב שלך לפי ההוראה שלך, שתוצרי בינה מלאכותית יכולים להיות שגויים, ועד כמה מגיעה האחריות שלנו.
1. מה הוא Atlas Assistant
Atlas Assistant הוא עוזר בינה מלאכותית אישי שאתה משוחח איתו באפליקציית הודעות בטלפון שלך (WhatsApp או Telegram). יש לו שתי דרכי פעולה. החשבון שלך יכול להשתמש באחת מהן או בשתיהן.
- מענה על ידי השרת שלנו ("מצב שרת"). כאשר הצ'אט שלך נענה על ידי השרת שלנו, מודל הבינה המלאכותית שעונה לך (Claude, מתוצרת Anthropic) פועל באמצעות החשבון שלנו עם Anthropic. אנחנו שולחים לו את ההודעה שלך, את השיחה האחרונה ואת הערות הזיכרון של העוזר שלך כדי שיוכל לענות. אנחנו משלמים על השימוש הזה בבינה מלאכותית כחלק מהשירות, בגבולות המסלול שלך.
- מענה על המחשב שלך ("מצב מחשב עצמי"). אתה מתקין את תוכנת
ella-connectorעל המחשב שלך ומחבר אותה לחשבון שלך עם מנוע בינה מלאכותית: Claude Code (של Anthropic) או, במקום שבו אנחנו מציעים זאת, Codex (של OpenAI). ההודעות שלך עוברות בשרת שלנו למחשב שלך, והמנוע שלך עונה. במצב הזה הבינה המלאכותית פועלת תחת החשבון שלך וההסכם שלך עם הספק שלה; אנחנו לא מריצים אותה ולא משלמים עליה.
לשירות יש את החלקים האלה: האתר והחשבון בכתובת https://assistant.atlassstudio.com; הצ'אט של Atlas Assistant ב-WhatsApp וב-Telegram; ובמצב מחשב עצמי, המחבר (connector).
אתה משוחח עם בינה מלאכותית, לא עם אדם. Atlas Assistant הוא מוצר עצמאי. אנשי הצוות שלנו אינם משתתפים בשיחות שלך, ופותחים את השיחה או הזיכרון השמורים שלך רק במקרים המתוארים במדיניות הפרטיות.
בתנאי שימוש אלה, "המנוע שלך", "ה-Claude שלך" ו"העוזר שלך" פירושם הבינה המלאכותית שעונה לך, בכל מצב ומנוע שבהם נעשה שימוש. סעיפים 4 ו-5 (המנוע שלך והפעולות על המחשב שלך) חלים על מצב מחשב עצמי.
2. הסכמה לתנאי שימוש אלה
ביצירת חשבון, התקנת המחבר או שימוש בבוט, אתה מסכים לתנאי שימוש אלה ומאשר שקראת את מדיניות הפרטיות. אם אינך מסכים, אל תשתמש ב-Atlas Assistant.
עליך להיות בגיל 18 לפחות ובעל יכולת להתחייב בחוזה מחייב. Atlas Assistant אינו מיועד לילדים.
3. החשבון שלך, המפתח שלך, המכשירים שלך
3.1 מסור פרטי הרשמה מדויקים ושמור אותם מעודכנים. אדם אחד לכל חשבון.
3.2 המפתח שלך ב-Atlas Assistant מחבר את המחשב שלך לחשבון שלך. התייחס אליו כאל סיסמה. כל מי שמחזיק במפתח שלך, בטלפון שלך הלא-נעול, או בגישה לחשבון ה-Telegram שלך, עשוי להיות מסוגל להגיע למחשב שלך באמצעות השירות. אתה אחראי לשמור עליהם מאובטחים, ולכל מה שנעשה באמצעות החשבון, המפתח, חשבון ה-Telegram המשויך והמחשב שלך.
3.3 הודע לנו בהקדם בכתובת [email protected] אם אתה סבור שהחשבון או המפתח שלך נפרצו. אתה יכול לנתק את הקישור בעצמך בכל עת: שלח /lock או /unpair לבוט, לחץ על Disconnect בלוח הבקרה, או הרץ ella unpair על המחשב שלך.
4. מה עליך לספק בעצמך: מנוע הבינה המלאכותית שלך
4.1 Atlas Assistant פועל רק עם מנוע שהתקנת בעצמך, ללא שינוי, והתחברת אליו עם החשבון או פרטי ההתחברות שלך עם הספק שלו: Anthropic עבור Claude Code, או במקום שבו Atlas Assistant מציע זאת, OpenAI עבור Codex. אנחנו לעולם לא מבקשים, מקבלים או שומרים את פרטי ההתחברות, מפתח ה-API או ה-session שלך ב-Anthropic או ב-OpenAI.
4.2 השימוש שלך במנוע שלך ובמודלים של הספק שלו כפוף להסכם שלך עם אותו ספק: תנאי השימוש ומדיניות השימוש של Anthropic עבור Claude Code, או תנאי השימוש ומדיניות השימוש של OpenAI עבור Codex. גם מגבלות השימוש והמחירים שלו חלים. אתה אחראי לעמוד בהם ולכל התשלומים הנובעים מכך. אם הספק שלך מגביל, משהה או משנה את הגישה שלך, Atlas Assistant עשוי להפסיק לעבוד עבורך, ואין לנו שליטה על כך.
4.3 Atlas Assistant הוא מוצר עצמאי. הוא אינו מיוצר על ידי, קשור ל-, ממומן על ידי או מאושר על ידי Anthropic, OpenAI, Telegram או Google. "Claude" ו-"Claude Code" הם סימני מסחר של Anthropic, PBC; "ChatGPT" ו-"Codex" הם סימני מסחר של OpenAI; שמות אחרים שייכים לבעליהם.
5. העוזר פועל על המחשב שלך — ואתה המפעיל שלו
5.1 בהתאם לרמת ההרשאה שתבחר, ה-Claude שלך עשוי לקרוא, ליצור, לשנות ולמחוק קבצים, להריץ פקודות, לגלוש באינטרנט, לשלוח הודעות ולהשתמש בכל כלי או שירות המחובר אליו על המחשב שלך. הוא עושה זאת כי אתה, או מישהו שמשתמש בחשבון ה-Telegram שלך, שלח לו הודעה.
5.2 אתה המפעיל של ההתקנה שלך. אתה בוחר את רמת ההרשאה (chat, files, ask או full), באיזו תיקייה הוא רשאי לגעת, מה מחובר אליו, ומה אתה מבקש ממנו לעשות. הרמה נקבעת ונאכפת על המחשב שלך, לא על ידינו. אתה האחראי הבלעדי לתוצאות של הפעולות שהעוזר שלך מבצע, כולל פעולות בלתי הפיכות כגון מחיקה או שכתוב של מידע, שליחת הודעות, רכישות או שינוי הגדרות.
5.3 לגבי ask. ברמת ask, פעולות מסוכנות נשלחות ל-Telegram שלך כדי שתאשר או תדחה אותן. אישור פעולה — או אישור כל דבר לפרק זמן — הוא ההחלטה והאחריות שלך.
5.3A לגבי full: אתה נוטל אחריות מלאה ובלעדית. ברמת full, הודעת טקסט יכולה לגרום ל-Claude שלך להריץ כל פקודה על המחשב שלך, כאילו אתה עצמך, בלי אישור: למחוק או לשנות קבצים, להתקין תוכנה, לשלוח מידע, או להוציא כספים באמצעות חשבונות שאתה מחובר אליהם. כל מי שמחזיק בטלפון הלא-נעול שלך, מחזיק בפועל גם במחשב שלך. full אינה ברירת המחדל לעולם; ניתן להפעיל אותה רק אחרי שהמחבר מציג לך את האזהרה הזו ואתה מסכים לה באופן מפורש. בבחירתך ב-full אתה מקבל על עצמך אחריות מלאה ובלעדית לכל מה שה-Claude שלך עושה על המחשב שלך, ולכל נזק או הפסד הנובע מכך, לך או לכל אדם אחר. אנחנו רק מעבירים את ההודעות שלך; אנחנו לא בוחנים, מאשרים או שולטים בפעולות הללו, ובמידה המלאה שהחוק מתיר, איננו מקבלים כל אחריות עבורן, למעט כאמור במשפט האחרון של סעיף 14.1 ובסעיף 14.3. אם אתה רוצה לאשר כל פעולה מסוכנת מראש, בחר ב-ask.
5.3B רשומת ההסכמה שלך. המחבר שומר רשומה חסינת-שינוי (tamper-evident) על המחשב שלך (~/.ella/consent.log) של רמת ההרשאה שבחרת, האזהרה שקיבלת, חשבון ה-Telegram שאישרת, וכל פעולה שאישרת או דחית. היא לעולם לא נשלחת אלינו. בנפרד, המחשב שלך מודיע לשרת שלנו את שם רמת ההרשאה שבחרת (לעולם לא מה שה-Claude שלך עשה), ואנחנו שומרים את הרשומה הזו כמתואר במדיניות הפרטיות. אתה מסכים שרשומת ההסכמה, הרשומה שלנו של רמת ההרשאה שבחרת, ויומן השרת שלנו של אירועי אישור, עשויים לשמש כראיה למה שבחרת ואישרת.
5.4 סוכני בינה מלאכותית טועים. הם יכולים לפרש הוראה בצורה שגויה, לפעול על בסיס תוכן מטעה שהם קוראים (עמוד אינטרנט, אימייל, קובץ), או לעשות יותר ממה שהתכוונת. שלב האישור מקטין את הסיכון הזה; הוא אינו מסיר אותו. סעיף 8 של מדיניות הפרטיות מסביר גם מפני מה שלב האישור יכול ולא יכול להגן.
5.5 שמור עותקי גיבוי עצמאיים של כל דבר שאינך יכול להרשות לעצמך לאבד. Atlas Assistant אינו שירות גיבוי.
5.6 אל תסתמך על Atlas Assistant לכל דבר שבו כשל או עיכוב עלולים לגרום למוות, לפציעה, או לנזק פיזי, כלכלי או סביבתי חמור. תזכורות והודעות יזומות עלולות להגיע באיחור או לא להגיע כלל.
6. תוצרי בינה מלאכותית: אין הבטחת דיוק, אין ייעוץ מקצועי
6.1 כל מה שהעוזר שלך אומר נוצר על ידי מודל בינה מלאכותית של צד שלישי, הפועל תחת החשבון שלך עם הספק של המנוע שלך (Anthropic או OpenAI). הוא עשוי להיות לא מדויק, חסר, לא מעודכן, מוטה או מופרך לחלוטין, לרבות עובדות, מספרים, ציטוטים, קוד וסיכומים — והוא עשוי להישמע בטוח בעצמו כשהוא טועה.
6.2 בדוק כל דבר חשוב לפני שאתה מסתמך עליו, בייחוד לפני כל החלטה משפטית, כלכלית, רפואית, בטיחותית או עסקית.
6.3 Atlas Assistant אינו נותן ייעוץ מקצועי — לא ייעוץ משפטי, רפואי, פסיכולוגי, כלכלי, השקעות, מיסים, חשבונאות או ביטוח. שום דבר שהוא אומר אינו יוצר יחסים מקצועיים או מחליף איש מקצוע מוסמך.
6.4 אנחנו לא בוחנים, שולטים או מאשרים את תוצרי הבינה המלאכותית, ואיננו מבטיחים שהם מקוריים או שאינם מפרים את זכויותיו של מישהו.
7. שימוש מקובל
אינך רשאי להשתמש ב-Atlas Assistant כדי:
- להפר את החוק, או להפר את מדיניות השימוש של הספק של המנוע שלך (Anthropic או OpenAI) או את תנאי השימוש של Telegram;
- לגשת לכל מחשב, חשבון או מידע שאינך מורשה להשתמש בהם, או לשלוט בהם — אתה יכול לחבר רק מחשבים שהם שלך או שיש לך הרשאה לשלוט בהם;
- להטריד, לעקוב, להונות או לפגוע במישהו, או לשלוח דואר זבל (spam);
- לבדוק, לתקוף, להעמיס או לעקוף את האבטחה, מגבלות המסלול או מגבלות הקצב של השירות, או להגיע לחשבון או למחשב של משתמש אחר;
- למכור מחדש את השירות, לחלוק חשבון אחד בין כמה אנשים, או לבנות שירות מתחרה מהתוכנה שלנו.
8. מסלולים, תקופת ניסיון, קול, תשלום, ביטול והחזרים
8.1 מסלולים. Atlas Assistant מציע מסלול חינמי (Free) ומסלולים חודשיים בתשלום (Starter, Plus, Pro). מה כולל כל מסלול, לדוגמה מספר ההודעות בחודש, מוצג בעמוד התמחור ונאכף על ידי השירות. כאשר אתה מגיע למגבלת המסלול שלך, ההעברה מופסקת עד לתקופה הבאה או עד שתעבור למסלול גדול יותר. "הודעה" היא דבר אחד שאתה מבקש מהעוזר שלך; תגובות ותזכורות אינן נספרות.
8.1A תקופת ניסיון חינמית. כל חשבון חדש מקבל, בנוסף ל-Free, 14 יום של מסלול Plus שלנו מהיום שבו נפתח החשבון (לחשבון שהצטרף לרשימת המתנה — מהיום שבו קיבלנו אותו; לחשבון שהתקיים לפני הצגת תקופת הניסיון — מהיום שבו הוצגה תקופת הניסיון). בסוף 14 הימים החשבון חוזר אוטומטית ל-Free. תקופת הניסיון אינה עולה כלום, אינה דורשת כרטיס אשראי, ולעולם לא עוברת מעצמה למסלול בתשלום: אתה מחויב רק אם אתה בוחר בעצמך מסלול בתשלום ומסכים למחירו. תקופת הניסיון היא אחת לאדם. פתיחת חשבונות נוספים, או מחיקת חשבון ופתיחת חשבון חדש, כדי לקבל תקופת ניסיון נוספת אינה מותרת, ואנחנו רשאים לדחות או לסיים תקופת ניסיון כזו. תקופת הניסיון אינה כוללת קול מובנה (8.1B).
8.1B קול. קול מובנה (הודעות קוליות ושיחות טלפון, באמצעות חשבון ElevenLabs שלנו) אינו חלק מאף מסלול. הוא זמין רק לחשבונות שאנחנו מאשרים באופן אישי, בכל מסלול שהוא (תקופת ניסיון, Free או בתשלום). כל אחד אחר, בתקופת ניסיון, ב-Free או במסלול בתשלום, יכול לחבר מפתח ElevenLabs שלו ללא עלות מצדנו; שירות הקול אז מסופק על ידי ElevenLabs בהתאם להסכם שלו עצמו איתה, ו-ElevenLabs מחייבת אותו ישירות. איננו מבטיחים דקות קול בכל מסלול, ואנחנו רשאים לאשר, לשנות או לבטל את האישור לקול מובנה לפי שיקול דעתנו.
8.2 תשלום. תשלום מקוון עדיין לא פתוח. עד אז, מסלולים בתשלום זמינים רק בתיאום מולנו. כאשר התשלום יפתח, לפני שתשלם יוצג לך: המחיר בשקלים (₪), האם הוא כולל מע"מ, מועד החיוב, התדירות שבה הוא מתחדש, ואיך לבטל. מסלולים בתשלום מתחדשים כל חודש עד שתבטל. התשלום נקלט על ידי מעבד תשלומים, שיזוהה בקופה; איננו מקבלים את מספר הכרטיס המלא שלך. תקבל קבלה על כל תשלום בדואר אלקטרוני. המחירים אינם כוללים את העלויות שלך מספקים אחרים (כגון ElevenLabs או האינטרנט שלך).
8.3 ביטול מסלול בתשלום. אתה יכול לבטל בכל עת, ללא עלות מעבר למה שהחוק מתיר, בכל אחת מהדרכים הבאות: (א) לחיצה על Cancel plan בלוח הבקרה שלך (Account → Plan), שאינה דורשת שיחת טלפון, אימייל או הסבר; (ב) אימייל ל[email protected]; (ג) כתיבה אל כתובת דואר הניתנת לפי דרישה; (ד) כל דרך אחרת שחוק הגנת הצרכן, התשמ"א-1981 מעניק לך. אנחנו מאשרים כל ביטול באימייל. המסלול מסתיים בתוך 3 ימי עסקים מהודעתך, ואינך מחויב בגין כל תקופה מאוחרת יותר; אם החוק או המסלול שלך מעניקים לך את התקופה ששולמה עד סופה, אתה שומר על הגישה עד אז. אם תבטל, החשבון שלך חוזר ל-Free; המידע שלך נשאר עד שתמחק את החשבון.
8.4 זכויות הביטול וההחזר שלך לפי חוק. אם אתה צרכן בישראל: (א) אתה יכול לבטל רכישה מקוונת בתוך 14 יום מהרכישה, או קבלת פרטי העסקה בכתב, לפי המאוחר מביניהם; (ב) אתה יכול לבטל שירות מתמשך בכל עת; וכן (ג) אם תבטל לפי (א) נחזיר את התשלום בתוך 14 יום מהודעתך, בניכוי דמי ביטול שלא יעלו על הנמוך מבין 5% מהמחיר או 100 ₪, וחיוב יחסי בגין החלק מהשירות שבו כבר השתמשת. איננו גובים דמי ביטול, וללא כל ניכוי, במקרים שהחוק אינו מתיר זאת. ההחזר יינתן באותו אמצעי תשלום. צרכנים במדינות אחרות שומרים על כל זכות ביטול שהחוק המחייב של מדינתם מעניק להם. שום דבר בתנאי שימוש אלה אינו מגביל זכויות אלה.
8.5 שינויי מחיר ומסלול. אנחנו רשאים לשנות מחירים או את תוכן המסלולים. למסלולים בתשלום אנחנו נותנים הודעה מוקדמת של 30 יום לפחות באימייל, והשינוי חל רק מהחידוש הבא שלך; אם אינך מסכים, אתה יכול לבטל לפני שהשינוי נכנס לתוקף ולא תחויב במחיר החדש.
8.6 החזרים אחרים. מעבר לזכויות שלך לפי 8.3, 8.4 והחוק, תשלום בגין תקופה שכבר סופקה אינו מוחזר. אם לא נספק שירות בתשלום ששילמת עבורו, או אם נסיים אותו ללא הפרה מצדך (10, 16.2), נחזיר את החלק שלא נוצל. שום דבר כאן אינו מגביל את זכויותיך כצרכן.
9. שירותי צד שלישי
Atlas Assistant תלוי בשירותים שאינם בשליטתנו. בהתאם לאופן השימוש שלך בו:
- Anthropic (מודל הבינה המלאכותית): במצב שרת, בתור מעבד המידע שלנו תחת החשבון שלנו; במצב מחשב עצמי, תחת החשבון שלך.
- OpenAI, במקום שבו היא מוצעת, תחת החשבון שלך במצב מחשב עצמי.
- WhatsApp (Meta) ו-Telegram מעבירים את ההודעות שלך. הודעות שנשלחות באמצעות בוט ב-Telegram אינן מוצפנות מקצה לקצה; WhatsApp מטפלת בהודעות לפי התנאים שלה. אל תשלח באמצעות אחת מהן כל דבר שלא היית מוכן לתת בו אמון.
- Twilio (הודעות WhatsApp ושיחות טלפון) ו-ElevenLabs (הודעות קוליות ושיחות), בתור מעבדי המידע שלנו עבור קול מובנה, לחשבונות שאנחנו מאשרים באופן אישי; או ElevenLabs בתור הספק שלך עצמך, בכל מסלול, אם אתה מחבר מפתח משלך. בשיחות טלפון, ElevenLabs מריצה את השיחה עם מודל שפה (כיום Gemini של Google, המתארח בהתאם לסידורים של ElevenLabs עצמה).
- Google, אם אתה מתחבר עם Google, ו-Google Cloud Speech-to-Text אם ייופעל אי-פעם (מדיניות הפרטיות תודיע על כך מראש).
- ספק האחסון שלנו (Vultr, תל אביב).
- מעבד תשלומים, כשיפתחו מסלולים בתשלום, שיזוהה בקופה.
- כל דבר שאתה מחבר לעוזר שלך על המחשב שלך.
איננו אחראים לזמינות שלהם, למעשיהם, למחדליהם, למחיריהם או לטיפול שלהם במידע שלך, אלא במקרים שבהם אנחנו פועלים כלקוח שלהם בשמך והחוק מטיל עלינו אחריות. השימוש שלך בשירותים שאתה בוחר בעצמך כפוף לתנאים שלהם. פרטים על מי מקבל מה מופיעים במדיניות הפרטיות.
10. זמינות, בטא ושינויים בשירות
Atlas Assistant הוא שירות חדש, וחלקים ממנו נמצאים בבטא. הוא מסופק "כמו שהוא" (as is) ו"כפי שהוא זמין" (as available). איננו מבטיחים שהוא יהיה רציף, בזמן, מאובטח או ללא תקלות, או שכל הודעה, תזכורת או בקשת אישור יימסרו. אנחנו רשאים לשנות, להשהות או להפסיק כל חלק ממנו. אם נפסיק מסלול בתשלום, ניתן הודעה מוקדמת סבירה ונחזיר כל תקופה ששולמה ולא סופקה.
11. התוכנה שלנו והקניין הרוחני
11.1 השירות, האתר, תוכנת המחבר, השם Atlas Assistant והמיתוג שייכים לנו או לבעלי הרישיון שלנו. המחבר הוא תוכנה פרופריטרית, לא קוד פתוח; היא מורשית לפי קובץ הרישיון המצורף לה, ולפי תנאי שימוש אלה.
11.2 אנחנו מעניקים לך רישיון אישי, לא בלעדי, לא ניתן להעברה וניתן לביטול, להתקין ולהריץ את המחבר על מחשבים שבשליטתך, רק כדי להשתמש ב-Atlas Assistant. אינך רשאי להפיץ אותו מחדש או להעניק בו רישיון משנה, לשנות אותו לצורכי הפצה, או להשתמש בו כדי להריץ או לבנות שירות מתחרה, אלא במקרים שבהם החוק מעניק לך זכות שאיננו יכולים להחריג.
11.3 אם תשלח לנו משוב או הצעות, אנחנו רשאים להשתמש בהם באופן חופשי בלי כל התחייבות כלפיך.
12. התוכן שלך
אתה שומר על כל הזכויות בהודעות, בקבצים, בהערות ובתוצרים שאתה מקבל. אנחנו לא טוענים לזכות בהם. אתה נותן לנו רק את ההרשאה המוגבלת הדרושה להפעלת השירות: להעביר את ההודעות שלך בין אפליקציית הצ'אט שלך לבין המחשב שלך או מודל הבינה המלאכותית, ובמצב שרת, לשמור את השיחה האחרונה שלך, את הערות הזיכרון של העוזר שלך, הערה קצרה עליך (הערה עצמית), ואם תפעיל זאת, יומן, וקבצים ששותפו לאחרונה, כמתואר במדיניות הפרטיות (מוצפן; השיחה נמחקת 30 יום אחרי ההודעה האחרונה בצ'אט, והערות הזיכרון 30 יום אחרי שנשמרו, אלא אם תבחר לשמור אותן זמן ארוך יותר, כמתואר במדיניות הפרטיות). במצב מחשב עצמי איננו שומרים את תוכן ההודעות או הקבצים שלך. איננו משתמשים בתוכן שלך לאימון (train) של כל מודל בינה מלאכותית, ואיננו מוכרים אותו. אנשי הצוות שלנו פותחים תוכן שמור רק כפי שמדיניות הפרטיות מתירה. אתה יכול להרשות לנו לשמור את הערות הזיכרון שלך למשך יותר מ-30 יום, ולבטל את ההרשאה הזו בכל עת בלוח הבקרה שלך; זה נפרד מההסכמה לתנאי שימוש אלה.
13. אין התחייבויות
במידה המלאה שהחוק מתיר, אנחנו מתנערים מכל התחייבות, מפורשת או משתמעת, לרבות התחייבות לסחריות, להתאמה למטרה מסוימת, לדיוק, ולאי-הפרת זכויות. שום דבר שנאמר על ידינו, על ידי האתר או על ידי העוזר שלך אינו יוצר התחייבות שאינה כתובה בתנאי שימוש אלה.
14. הגבלות על האחריות שלנו
14.1 במידה המלאה שהחוק מתיר, איננו אחראים ל: (א) כל דבר שה-Claude שלך עושה או נכשל לעשות על המחשב שלך או בשירותים המחוברים אליו, בין אם אישרת את הפעולה הספציפית ובין אם לא; (ב) הסתמכותך על תוצרי בינה מלאכותית; (ג) אובדן, נזק, או חשיפה של מידע על המחשב שלך; (ד) מעשים של כל מי שהשתמש בטלפון שלך, בחשבון ה-Telegram שלך, במפתח שלך או במחשב שלך; (ה) שירותי צד שלישי; או (ו) כל נזק עקיף, נסיבתי, מיוחד, תוצאתי, לדוגמה או עונשי, או אובדן רווחים, הכנסות, מוניטין, עסקים או הזדמנויות. סעיפים (א) עד (ה) לא יחולו על נזק במידה שנגרם מרשלנותנו שלנו או מכשלוננו לנקוט באמצעים סבירים לאבטחת השרת והתוכנה שלנו, למשל אם השרת שלנו היה נפרץ ושימש לשליחת הוראות למחשב שלך.
14.2 במידה המלאה שהחוק מתיר, האחריות הכוללת שלנו לכל התביעות הקשורות ל-Atlas Assistant מוגבלת לגבוה מבין (א) הסכום ששילמת לנו ב-12 החודשים שקדמו לאירוע המקים את התביעה, וכן (ב) 50 דולר ארה"ב. מגבלה זו לא תחול על צרכן במקרים שהחוק אינו מתיר זאת, לרבות נזק שנגרם בכוונה או ברשלנות רבתי שלנו, ובעניינים המפורטים בסעיף 14.3.
14.3 שום דבר בתנאי שימוש אלה אינו מחריג או מגביל אחריות שלא ניתן להחריג או להגביל לפי חוק — לרבות בגין הונאה, בגין התנהגות פסולה מכוונת, בגין מוות או פגיעה גופנית שנגרמו מרשלנות, או זכויות שיש לך כצרכן לפי חוק קוגנטי.
15. האחריות שלך כלפינו
אם מישהו אחר מגיש תביעה נגדנו מכיוון שהשתמשת בשירות באופן בלתי חוקי או הורית לעוזר שלך לפגוע במחשב, בחשבון, במידע או בזכויות שלו, אתה תשפה אותנו בגין הנזק והעלויות הסבירות שנגרמו, רק במידה שגרמת לכך, רק בגין נזק שהוכח, ולא בגין כל דבר שגרמנו לו אנחנו. סעיף זה לא יחול על כל דבר שהחוק אינו מתיר לנו לדרוש מצרכן.
16. השעיה וסיום
16.1 אתה יכול להפסיק בכל עת: לנתק את המחשב שלך, להריץ ella unpair, להסיר את התקנת המחבר ולמחוק את החשבון שלך מלוח הבקרה או בכתיבה אל [email protected].
16.2 אנחנו רשאים להשעות או לסיים את הגישה שלך אם תפר באופן יסודי תנאי שימוש אלה, אם השימוש שלך מסכן את השירות או משתמשים אחרים, אם אנחנו מחויבים לכך על פי חוק, או אם נפסיק לספק את השירות. במקרים שבהם זה סביר, נודיע לך מראש, ונסביר מדוע. אם נסיים מסלול בתשלום ללא הפרה מצדך, נחזיר את החלק שלא נוצל.
16.3 סעיפים 5, 6, 11–15 ו-17 ממשיכים לחול אחרי סיום ההסכם.
17. דין חל וסמכות שיפוט
תנאי שימוש אלה כפופים לחוקי מדינת ישראל. לבתי המשפט המוסמכים בתל אביב-יפו תהיה סמכות השיפוט בכל מחלוקת. אם אתה צרכן, הדבר אינו גורע מההגנה של חוקים קוגנטיים של המדינה שבה אתה חי, או מזכותך להגיש הליכים בבית משפט שהחוק הקוגנטי מעמיד לרשותך.
18. שינויים בתנאי שימוש אלה
אנחנו רשאים לעדכן תנאי שימוש אלה. אנחנו מפרסמים את הגרסה החדשה כאן עם תאריך ומספר גרסה חדשים. לגבי שינוי מהותי, נודיע לך באימייל, בלוח הבקרה או בצ'אט לפחות 7 ימים לפני שהוא נכנס לתוקף, או מוקדם יותר במקום שבו החוק מחייב אותנו לשינוי מהיר יותר. אם אינך מסכים, אתה יכול להפסיק להשתמש בשירות, לסגור את החשבון שלך, ובמסלול בתשלום, לבטל ולקבל החזר על החלק שלא נוצל, לפני שהשינוי נכנס לתוקף. איננו מחילים שינוי במחיר או בתנאי מהותי על תקופה ששילמת עליה כבר. המשך השימוש בשירות אחרי שהשינוי נכנס לתוקף פירושו שאתה מקבל אותו.
הודעת 7 הימים חלה רק על שינויים שעליהם נודיע אחרי 1 בדצמבר 2026. שינוי שעליו הודענו לפני תאריך זה, לרבות השינויים בגרסה 1.5, נכנס לתוקף בתאריך שמסרנו בעת ההודעה עליו (לגבי גרסה 1.5: 28 בנובמבר 2026).
19. כללי
אם חלק מתנאי שימוש אלה יימצא בלתי ניתן לאכיפה, שאר התנאים יישארו בתוקף. אי-אכיפת זכות על ידינו אינה ויתור עליה. אינך רשאי להעביר הסכם זה; אנחנו רשאים להעביר אותו לממשיך של השירות, וזכויותיך לא יפחתו כתוצאה מכך. תנאי שימוש אלה ומדיניות הפרטיות הם ההסכם המלא בינינו בנוגע ל-Atlas Assistant. תנאי שימוש אלה נכתבו באנגלית; אם נספק תרגום, הנוסח האנגלי גובר, אלא אם החוק הקוגנטי קובע אחרת.
20. יצירת קשר
Atlas · כתובת דואר הניתנת לפי דרישה · [email protected]